Una colección de videos en español. La mayoría de estos videos son grabados durante nuestro programa radial ¿Qué pasa en nuestras escuelas? en La Movida Radio, 1480 AM. El programa es el tercer jueves de cada mes de las 9:00-11:00am.

¿Qué pasa en nuestras escuelas?¿Qué pasa en nuestras escuelas? 16 de marzo de 2017

Oportunidades disponibles este verano

Llegó la hora de pensar en el verano. En nuestro programa del 16 de marzo, John Harper habla sobre el Plan de Educación Especial y explica el programa educativo de extensión al verano para los estudiantes con discapacidades. Bree MacPhee Lyon ofrece información sobre el currículo y la matrícula para la escuela de verano y Pabla Schliem nos pone al tanto sobre las oportunidades recreativas y de enriquecimiento disponibles este verano para toda la comunidad.

¿Qué pasa en nuestras escuelas?¿Qué pasa en nuestras escuelas? 16 de febrero del 2017

Matriculación para el kínder para niños de 4 años

En el programa del 16 de febrero, hablamos de la matriculación para niños de 4 y de 5 años, que empieza el 6 de marzo. Barbie Klawikowski and Fatima Bendada nos hablan de la importancia de la educación preescolar. Visite mmsd.org/4K.

¿Qué pasa en nuestras escuelas?¿Qué pasa en nuestras escuelas? 19 de enero de 2017

En el programa ¿Qué pasa en nuestras escuelas? del 19 de enero de 2017, Erica Krueger y Emily Valdivia nos informan sobre la importancia de su papel como asesores académicos bilingües en el éxito académico de los estudiantes. Además, la doctora Jennifer Cheatham, Superintendente de las escuelas de Madison, expresa la posición del Distrito Escolar Metropolitano de Madison respecto a las familias inmigrantes o indocumentadas, el apoyo y los recursos disponibles.

Para acceder información y recursos para familias inmigrantes, haga clic aquí:
https://www.madison.k12.wi.us/los-derechos-de-los-estudiantes-como-inmigrantes

¿Qué pasa en nuestras escuelas?¿Qué pasa en nuestras escuelas? 15 de diciembre del 2016

​En el programa del 15 de diciembre, hablamos sobre los programas y las oportunidades que ofrece el ​​Departamento de Educación Alternativa e Innovadora. Nos acompañan Karyn Stock-Glover, la directora del departamento y Miguel León Benito, el maestro de recursos para la enseñanza, para responder a sus preguntas.

¿Qué pasa en nuestras escuelas? 17 de noviembre de 2016¿Qué pasa en nuestras escuelas? 17 de noviembre de 2016

En el programa del 17 de noviembre, hablamos sobre los exámenes estandarizados y el significado del sello de lectoescritura bilingüe, la relevancia de la planificación post-secundaria y el programa Rutas personalizadas. Dialogamos sobre la importancia de la seguridad en nuestras escuelas y su relación con el éxito académico de nuestros estudiantes.

¿Qué pasa en nuestras escuelas? 20 de octubre de 2016

Participación de las familias, los jóvenes y la comunidadLas nuevas boletas de calificaciones

En el programa ¿Qué pasa en nuestras escuelas? del 15 de septiembre de 2016, tenemos como invitada la superintendente Jennifer Cheatham. Ella nos da un resumen de los logros obtenidos durante el ciclo escolar pasado y comparte las expectativas para el 2016-2017.

¿Qué pasa en nuestras escuelas? 15 de septiembre de 2016

El estado actual del Distrito Escolar Metropolitano de Madison

En el programa ¿Qué pasa en nuestras escuelas? del 15 de septiembre de 2016, tenemos como invitada la superintendente Jennifer Cheatham. Ella nos da un resumen de los logros obtenidos durante el ciclo escolar pasado y comparte las expectativas para el 2016-2017.

¿Qué pasa en nuestras escuelas? 4 de agosto de 2016

Novedades en el proceso de matriculación en el Distrito Escolar Metropolitano de Madison

¿Qué pasa en nuestras escuelas? 21 de julio de 2016

¿Castigar o educar? El Distrito Escolar Metropolitano de Madison y su postura respecto a la disciplina

¿Qué pasa en nuestras escuelas? 16 de junio de 2016

FINALIZÓ el ciclo escolar 2015-2016, pero las oportunidades de aprendizaje no tienen FIN

¿Qué pasa en nuestras escuelas? 19 de mayo de 2016

La importancia del Plan de educación especial y del Plan educativo de conducta del MMSD

¿Qué Pasa en Nuestras Escuelas? 21 de abril de 2016

La importancia del programa de la educación para migrantes y los beneficios de la nueva iniciativa de las escuelas comunitarias.

¿Qué Pasa en Nuestras Escuelas? 17 de marzo de 2016

El impacto de la salud física y mental en el desempeño escolar y los servicios que las escuelas ofrecen en este campo.

¿Qué pasa en nuestras escuelas? 26 de febrero de 2016

El impacto de la iniciativa Escuelas Acogedoras en Madison y la inscripción para la Escuela de Verano.

¿Qué pasa en nuestras escuelas? 19 de noviembre de 2015

La aprobación del Plan para los aprendices del idioma inglés y los cambios que implica para este año y el rol de los especialistas en recursos bilingües en las escuelas

¿Qué pasa en nuestras escuelas?, un programa del Distrito Escolar Metropolitano de Madison.

¿Qué pasa en nuestras escuelas? 15 de octubre de 2015

Los programas que ofrece el Distrito Escolar Metropolitano de Madison a los aprendices del idioma inglés y el plan para ampliar estos servicios.

¿Qué pasa en nuestras escuelas? - 6 de agosto del 2015

Durante este programa Fatima Bendada, la registradora y directora de matriculación del Distrito Escolar Metropolitano de Madison presenta información sobre el proceso de inscripción en línea y matriculación.

¿Qué pasa en nuestras escuelas? 16 de julio del 2015

La importancia de la buena alimentación y actividad física regular en los niños y adolescentes.

¿Qué pasa en nuestras escuelas?, un programa del Distrito Escolar Metropolitano de Madison.

¿Qué pasa en nuestras escuelas? 18 de junio del 2015

En este programa de ¿Qué pasa en nuestras escuelas?, Luis Yúdice nos explica qué medidas de seguridad se toman en las escuelas y qué aspectos debemos tomar en cuenta este verano para asegurar que los niños disfruten sus vacaciones de forma segura. Además, Michael Flores comparte con nosotros consejos para evitar incendios y accidentes en el hogar. La oficial de policía Zulma Franco nos brinda información sobre cómo viajar con los niños y a qué debemos estar atentos en los sitios públicos de recreación.

Asimismo, Verónica Lazo y Lucia Ledesma nos cuentan los servicios y recursos que UNIDOS y el Centro de Crisis por Violación ofrecen a la comunidad. Por último, Megan Howard nos explica los diferentes riesgos a los que los niños pueden estar expuestos en Internet y qué podemos hacer para evitarlos.

 

¿Qué pasa en nuestras escuelas? 21 de mayo del 2015

En este programa de ¿Qué pasa en nuestras escuelas?, Sandra Franco nos explica qué señales de alerta nos pueden ayudar a identificar una discapacidad de forma temprana y los servicios y programas que existen en el MMSD para los niños con discapacidades y sus familias. Rissel Sanderson nos cuenta qué es el programa Juega y Aprende y cómo ayuda a estimular el aprendizaje de los más pequeños. Además, Cinthya Canicoba nos brinda información sobre los programas y los eventos de verano de MSCR y las diferentes oportunidades de becas.

 

¿Qué pasa en nuestras escuelas? 16 de abril del 2015

Los servicios que el distrito y la comunidad ofrecen a los estudiantes con diversa orientación e identificación sexual y a la comunidad LGBTQ+ en general

 

¿Qué pasa en nuestras escuelas? 19 de marzo de 2015

En este programa, Mike Hertting y Michael Flores nos explican la propuesta del referéndum escolar del 7 abril y cómo las familias de Madison pueden ayudar a brindar mayor accesibilidad, espacio y tecnología a las escuelas de sus hijos. En la segunda parte del programa, Daniel Keyser y Jamie Vanderhoop nos explican qué es el Departamento de Aprendizaje Avanzado y los servicios que ofrece para los estudiantes avanzados. Por último, Tim Peterson nos brinda información sobre el nuevo Examen Badger y cómo se pueden preparar los estudiantes para tomar este examen obligatorio.

¿Tiene preguntas? Escríbanos a correodepadres@madison.k12.wi.us.

 

¿Qué pasa en nuestras escuelas? 19 de febrero de 2015

El Programa Bilingüe de Doble Inmersión (DLI, en inglés), el papel del asesor académico y las oportunidades de enriquecimiento académico extracurriculares y durante el verano
Invitados:
• Gabi Bell (Promotora de programas bilingües, Oficina de Educación Multilingüe y Global)
• Emily Offerdahl (Asesora académica, Escuela Preparatoria La Follete)
• Amy Schwab (Asesora académica, Escuela Preparatoria La Follete)
En este programa, Gabi Bell nos brinda información sobre el proceso de inscripción al Programa Bilingüe de Doble Inmersión y cómo lograr el bilingüismo en nuestros hijos. Además, las asesoras académicas de la Escuela La Follete nos explican las responsabilidades de su profesión y nos ofrecen recursos y consejos para preparar a los estudiantes para lograr el éxito académico durante y después de la escuela preparatoria.

 

¿Qué pasa en nuestras escuelas? 15 de enero de 2015

En el programa de enero, la maestra de recursos académicos para niños en edad preescolar, Esmie Ambriz, nos explica cómo estimular a los niños en todas las áreas de desarrollo y cómo estas experiencias enriquecen y facilitan su aprovechamiento en la escuela. Barbie Klawikowski, coordinadora del departamento de programas preescolares y de extensión del Distrito, nos brinda información sobre los diferentes programas y servicios que ofrece el Distrito para los niños en edad preescolar. Elliot Koch nos recuerda también cuáles son los requisitos y las fechas de inscripción para el kínder para niños de 4 años.

 

¿Qué pasa en nuestras escuelas? 18 de diciembre de 2014

¿Qué es la prueba ACCESS y su importancia en la educación de los aprendices del idioma inglés?

 

¿Qué pasa en nuestras escuelas? 20 de noviembre de 2014

Este año, el Distrito Escolar Metropolitano de Madison (MMSD en inglés) ha optado por un enfoque a la disciplina muy diferente. El Plan de Conducta no es solo un cambio en la práctica; también es un cambio en la filosofía. Luis Yúdice, Coordinador de Servicios de Seguridad y Protección del MMSD, y Stephanie Herrera, Trabajadora Social de Nuestro Mundo Community School, nos explican en qué consiste y cómo se está implementando en nuestras escuelas.

 

¿Qué pasa en nuestras escuelas? 16 de octubre del 2014

El ​ jueves 16 de octubre, Silvia Romero-Johnson​, la directora ejecutiva y un grupo de sus colaboradores explican la misión, programas y servicios que esta oficina ofrece a estudiantes y familias del distrito.

 

¿Qué pasa en nuestras escuelas? 18 de septiembre del 2014

En el programa radial ¿Qué pasa en nuestras escuelas? del jueves 18 de septiembre, tenemos como invitada la superintendente Jennifer Cheatham, quien nos da la bienvenida y nos resume su primer año en el distrito escolar. Nos presenta su informe anual que se publicó en julio. También hablamos con Silvia Romero-Johnson, directora del departamento de educación multilingüe y global. Nos provee información sobre el plan de su departamento para el nuevo ciclo escolar y qué está pasando con nuestros programas bilingües. Jennifer Lord nos habla sobre el programa "tiempo fuera de la escuela" que ayuda a los niños a desarrollar en todas áreas de su vida, no solamente en lo académico.

 

¿Qué Pasa en Nuestras Escuelas? 14 de agosto 2014

Durante el programa radial ¿Qué pasa en nuestras escuelas? del 14 de agosto del 2014, Jeannie Retelle, especialista en la oficina de la matriculación del distrito escolar, nos comparte información sobre la matriculación para el nuevo ciclo escolar. También tenemos a Jennifer Lord de la oficina de asociaciones comunitarias como invitada. Ella nos provee información sobre la nueva iniciativa MOST (Madison Out of School Time) o tiempo fuera de la escuela, para coordinar y mejorar la programación después de la escuela en todo Madison.

 

¿Qué Pasa en Nuestras Escuelas? 21 de noviembre de 2013

Durante el programa radial ¿Qué pasa en nuestras escuelas? del 21 de noviembre del 2013, la Dra. Bea Bonet, Subdirectora de la Escuela Preparatoria East nos habla sobre el manejo de la conducta en las escuelas, la Dra. Daniela Porro, Consejera en la Escuela Primaria Leopold nos da datos sobre el desarrollo emocional y Isabel Simonetti, Analista en el Departamento de Recursos Humanos del distrito comparte información sobre cómo prepararse para conseguir trabajo en el MMSD.

 

¿Qué pasa en nuestras escuelas? 15 de mayo del 2014

Durante el programa radial ¿Qué pasa en nuestras escuelas? de mayo del 2014 compartimos con nuestra audiencia información sobre algunos de los asuntos que algunos de los padres y madres dentro del distrito han necesitado manejar para proveerle el apoyo a sus hijos e hijas dentro del distrito escolar de Madison. Escuchamos cómo ellos/as han encontrado personal del distrito que colabora para apoyar a nuestras familias y a nuestros estudiantes en áreas que afectan lo académico. Así como consejitos para apoyar a sus hijos/as en la escuela y en sus retos académicos.

 

¿Qué pasa en nuestras escuelas? 17 de abril del 2014

Durante el programa radial ¿Qué pasa en nuestras escuelas? de abril del 2014, compartimos con nuestra audiencia información sobre el programa A LEER del distrito escolar, los programas Juventud y Escalera, y el tema del apoyo al programa de servicios al estudiante en el área de LGBTQ.

 

¿Qué Pasa en Nuestras Escuelas? 16 de enero 2014

En el programa radial ¿Qué pasa en nuestras escuelas? del 16 de enero del 2014, tuvimos como invitados Joe Maldonado y un grupo de estudiantes universitarios quienes se graduaron de escuelas distintas de Madison en el programa AVID/TOPS. AVID, por sus siglas en inglés, significa Avance Vía Determinación Individual y TOPS significa jóvenes con promesa.

 

¿Qué Pasa en Nuestras Escuelas? 1 de agosto 2013

Durante el episodio de ¿Qué Pasa en Nuestras Escuelas? el primero de agosto del 2013, Jeannie Retelle de la oficina de matriculación comparte mucha información sobre el proceso de inscripción y matriculación del Distrito Escolar Metropolitano de Madison.

 

¿Qué pasa en Nuestras Escuelas? 18 de abril 2013

En nuestro programa del 18 de abril del 2013, hablamos sobre el currículo relacionado al aprendizaje socio-emocional de los estudiantes en las escuelas primarias y platicamos sobre el campo de múltiples idiomas, la visión global y las escuelas de idiomas en Madison.

 

¿Qué pasa en Nuestras Escuelas? 21 de marzo 2013

En el programa ¿Qué pasa en nuestras escuelas? del 21 de marzo del 2013 exploramos los programas de verano, oportunidades de empleo, información de opciones de post secundaria y otros anuncios.

 

¿Qué pasa? Programa de 4K en las escuelas del Madison

En nuestro programa del 21 de febrero de 2013, Maya Martinez-Hart, maestra de apoyo y de inglés como segundo idioma y desarrollo del bilingüismo, comparte información sobre el programa de 4K en las escuelas del Distrito Escolar Metropolitano de Madison.

 

¿Qué pasa? La asistencia y el Programa de Apoyo al Comportamiento Positivo

El jueves 31 de enero en el programa radial ¿Qué pasa en nuestras escuelas?, el juez Koval y Alison Brown del departamento de los Servicios de Apoyo a los Estudiantes nos habla sobre cómo ¡la asistencia sí cuenta! Stephanie Herrera de Nuestro Mundo nos da información sobre el Programa de Apoyo al Comportamiento Positivo. Y Blanca Cruz, Maestra de Recursos para Incluir a las Familias Latinas, comparte algunos anuncios importantes sobre el Distrito Escolar Metropolitano de Madison.

 

¿Qué pasa? La seguridad en las escuelas, el “Programa Smiles”, y las oportunidades de empleo

Durante el programa radial ¿Qué pasa en nuestras escuelas? del 17 de enero, Luis Yúdice, Coordinador de Servicios de Seguridad, nos comparte información importante sobre la seguridad en las escuelas de MMSD. Otras invitadas del programa son Mary Simon, Enfermera Auxiliar, quien nos explica el “Programa Smiles”, o Sonrisas, un servicio de salud dental para estudiantes e Isabel Simonetti, Coordinadora de Recursos Humanos, para proveernos información sobre oportunidades de empleo dentro del Distrito Escolar Metropolitano de Madison.

 

¿Qué pasa? La educación multilingüe en el Distrito Escolar Metropolitano de Madison

Durante el programa radial del 15 de noviembre del 2012, Joshua Forehand, co-coordinador de la Oficina de Educación Multilingüe y Global hace una descripción de los siguientes programas: Inglés como Segundo Idioma, Educación para el Desarrollo Bilingüe y el Programa Bilingüe de Doble Inmersión. También habla sobre la Encuesta de Lenguaje, los derechos y responsabilidades y otros servicios. Rhea Vedro les da consejitos a los padres y Miriah Barger-Perez nos habla sobre la colaboración existente entre el Distrito Escolar Metropolitano de Madison y la Red de Alfabetización.

 

¿Qué pasa? Comunicación con el Distrito, Respuesta a la Instrucción y la Intervención, AVID y las Escuelas de Esperanza

Durante el programa radial ¿Qué pasa en nuestras escuelas? del jueves 18 de octubre del 2012, Taryn Soza y Marcia Standiford explican cómo el Distrito se está comunicando con las familias latinas a través de Facebook, un sitio web, mensajes de texto y el boletín informativo; Daniela Porro comparte su perspectiva sobre Respuesta a la Instrucción y la Intervención (RTI, por su sigla en inglés); Joe Maldonado presenta información sobre el curso 'Avance por Determinación Individual' (AVID, por su sigla en inglés); y Kathy Price nos habla sobre Schools of Hope (las Escuelas de Esperanza) que funciona dentro de nuestras escuelas.

 

¿Qué pasa? Bienvenidos de regreso a las escuelas de Madison

En nuestro programa del 20 de septiembre de 2012, Shahanna Baldon, Directora Ejecutiva de Diversidad, nos comparte información sobre el plan para eliminar la diferencia en el logro académico del Distrito Escolar Metropolitano de Madison y Luis Yúdice, Director y Coordinador de la Seguridad y Protección en las escuelas, nos explica el Código de Conducta del Distrito.

 

¿Qué pasa? La seguridad y protección durante el verano y el Departamento de Talentosos y Dotados

En nuestro programa del 17 de mayo, Luis Yúdice, el Director y Coordinador de la Seguridad y Protección en las escuelas de MMSD, comparte nuestras políticas y nos da consejos de cómo permanecer seguros durante el verano. Sue Schaar, del departamento de talentosos y dotados (TAG, por su sigla en inglés), nos da información sobre los planes de la equidad dentro de las escuelas y cómo desarrollar más oportunidades para reconocer e identificar la diversidad en los talentos dentro de cada escuela.

 

¿Qué pasa? Kínder para niños de 4 y 5 años, la escuela de verano y los programas de enriquecimiento

En este programa presentamos información sobre el kínder para niños de 4 y 5 años, y las diferentes opciones que MMSD y MSCR ofrecen durante el verano, como por ejemplo: la escuela de verano, los cursos de enriquecimiento y recreación. Además los cursos preuniversitarios, los campamentos y los programas de la biblioteca pública que se ofrecerán durante el verano. Contamos con los siguientes invitados especiales: Maya Martínez-Hart del programa de kínder de 4 años; Scott Zimmerman, coordinador de la educación especial y de los programas de verano de nuestro distrito (MMSD); Sharon Neylon y Damaris Drohin de Arrieta, coordinadoras de los programas de verano de MSCR; y Martin Alvarado, quien trabaja en la biblioteca pública con sus programas de verano.

 

¿Qué pasa? El plan preliminar para eliminar la diferencia en logros de los estudiantes del Distrito Escolar Metropolitao de Madison

En el programa ¿Qué pasa en nuestras escuelas? del 15 de marzo del 2012, el Superintendente Daniel Nerad , con el apoyo de la intérprete Clara Barbosa, comparte información sobre el Plan preliminar para eliminar la diferencia en logros de los estudiantes del Distrito Escolar Metropolitano de Madison.

 

¿Qué pasa? Matriculación/inscripción/registración y doble inmersion bilingüe

En el programa ¿Qué pasa en nuestras escuelas? del 16 del febrero puede aprender sobre el proceso de inscripción ymatriculación del Distrito Escolar Metropolitano de Madison. También sobre la opción del programa bilingüe de doble inmersiónque ofrece el Distrito en seis de sus escuelas primarias y las ventajas para los niños que participen.

 

¿Qué pasa? Las oportunidades educativas que se ofrecen en nuestra comunidad para adultos y otros profesionales bilingües en español e inglés

En este programa se hablará sobre la iniciativa que tiene el Distrito Escolar Metropolitano de Madison de contratar personal bilingüe y también sobre oportunidades educativas que se ofrecen en nuestra comunidad para adultos y otros profesionales bilingües en español e inglés.

 

¿Qué pasa? El programa bilingüe de doble inmersión, la educación bilingüe y el programa de inglés como segundo idioma

El programa del 15 de diciembre presenta información sobre el programa bilingüe de doble inmersión, la educación bilingüe y el programa de inglés como segundo idioma en las escuelas del Distrito Escolar Metropolitano de Madison.

 

¿Qué pasa? Las suspensiones y expulsiones como parte de los procesos disciplinarios en nuestras escuelas

El programa del 17 de noviembre presenta a Joseph Hill, el coordinador de expulsiones y capacitación disciplinaria quien presenta el enfoque del MMSD a la disciplina y la importancia de ofrecerles el mejor y más seguro ambiente educacional a todos nuestros 26.500 estudiantes. En su presentación, el señor Hill hace referencia a los tres factores que gobiernan la disciplina: la ley estatal 120.12(1), la ley federal relacionada con la educación para los individuos con discapacidades, y las políticas y prácticas de la Junta de Educación del MMSD, con especial énfasis en la Política 4502 – El código de conducta del estudiante. Él explica la jurisdicción que tiene el MMSD para impartir disciplina e ilustra su presentación con ejemplos que clarifican este tema tan importante.

 

¿Qué pasa? Seguridad en las escuelas y el manejo académico y del comportamiento en nuestras escuelas

El programa del 20 de octubre tiene como invitado a Luis Yudice, Coordinador de los servicios de seguridad escolar, quien comparte información referente a los programas de seguridad y la recientemente aprobada iniciativa de los rastreos caninos (K-9) que se llevarán a cabo en algunas de las escuelas del MMSD. Rafael Gómez, Asesor Académico bilingüe, habla sobre los apoyos de intervención al comportamiento positivo (PBS por su sigla en inglés) sistema que se utiliza en las escuelas para manejar el comportamiento, y Mara McGlynn, Trabajadora social, comparte con los radioescuchas información referente a la Respuesta a la Instrucción y la Intervención (RTI2) y los resultados que se esperan para reducir las diferencias en logros académicos.

La participación activa de los radioescuchas refuerza la importancia del programa y elogia al Distrito por su esfuerzo en mantener a la comunidad hispana al corriente de los asuntos educativos.

 

¿Qué pasa? El desarrollo del niño y el aprendizaje en la edad temprana

Al comienzo del programa radial ¿Qué pasa en nuestras escuelas? el 22 de septiembre, el superintendente Dan Nerad se dirigió a la comunidad latina para darle la bienvenida a nuestro distrito durante en el nuevo año escolar. Amy Christianson presentó a Blanca Cruz como la nueva co-presentadora y planificadora del programa. A continuación Maya Martínez-Hart ofreció información acerca de la lectoescritura en la edad temprana y el kínder para niños de 4 años. Mary Simon compartió información sobre los programas de salud para los niños y las familias. Y para finalizar Sandra Franco presentó el tema de las etapas iniciales del desarrollo del habla y el lenguaje y cómo podemos los adultos ayudar a estimular su desarrollo.

 

¿Qué pasa? Opciones durante el verano

Varios representantes de diferentes programas presentarán algunas de las opciones que su hijo tendrá este verano. Además encontrarán consejitos, recordatorios de días y fechas de límites que tendrán lugar durante el verano: fechas de inscripción, primer día de clases en la escuela, etc.

 

¿Qué pasa? El estado del Distrito

El programa radial ¿Qué pasa en nuestras escuelas? del 14 de abril del 2011 presentó como invitado especial al superintendente Daniel Nerad. El superindente Nerad compartió información que fue destacada en su discurso sobre “El estado del Distrito Escolar Metropolitano de Madison” dado en enero del 2011. El informe resalta las prioridades, los logros y aquellas áreas del Distrito Escolar Metropolitano de Madison que están en necesidad de mejoría. El Distrito presta servicios a, aproximadamente, 24,000 niños en los grados desde kínder a duodécimo. El informe completo y el resumen (también disponible en español) aparecen publicados en la página web: http://www.madison.k12.wi.us/node/8726 También se compartió información referente al próximo presupuesto del Distrito.

 

 

¿Qué pasa? Consejo Latino para la Educación

Durante el programa radial del 17 de marzo se presentaron invitados del Consejo Latino para la Educación. La misión del Consejo Latino para la Educación es:
*Crear un futuro mejor para nuestra comunidad latina al apoyar su éxito académico.
* Proporcionar información adecuada y oportuna, y apoyo a los padres y maestros para navegar el sistema educativo a fin de que puedan ayudar mejor a los estudiantes a tener éxito.
* Evaluar los progresos realizados por las escuelas para proporcionar igualdad en las oportunidades educativas y éxito académico para todos los estudiantes.
* Apoyar a las organizaciones y programas existentes de tal manera que promuevan exitosamente la participación de los estudiantes en sus escuelas y su éxito académico.
El programa ofreció información acerca del Consejo Latino para la Educación y los próximos acontecimientos importantes en la comunidad.

 

 

¿Qué pasa? Programa Bilingüe de Doble Inmersión y Matriculación para el Kindergarten

Durante el programa radial del 17 de febrero se presentó información acerca del Programa Bilingüe de Doble Inmersión que ofrece el Distrito Escolar Metropolitano de Madison a lo largo y ancho del distrito. Se les ofreció a las familias información acerca de la próxima fecha de matriculación para el kínder (7 de marzo del 2011.) Además se presentó información acerca del nuevo programa de Kínder para niños de 4 años que ofrecerá el Distrito, y sobre algunos acontecimientos de interés para los padres.

 

¿Qué pasa? Amigos de la región y 4K

Durante el programa radial del 20 de enero se presentó información acerca de los distritos escolares vecinos: El Distrito Escolar del Área de Verona y el Distrito Escolar de Middleton-Cross Plains. Además, se compartió información sobre el nuevo programa de Kinder para niños de 4 años (4K) del Distrito Escolar Metropolitano de Madison.

 

¿Qué pasa? Kindergarten para niños de 4 años

El programa radial del 16 de diciembre, 2010 resaltó información muy importante para las familias en relación al nuevo programa de Kindergarten para niños de 4 años que el Distrito Escolar Metropolitano de Madison tendrá a partir de septiembre del 2011. Se impartió información sobre el programa de medio día de duración junto con fechas importantes como la de inscripción para el Kindergarten de 4 años, que será 7 de febrero, 2011 de 1:00 a 6:00 p.m. en todas las escuelas primarias del Distrito de Madison.

 

¿Qué pasa? Los Especialistas en Recursos Bilingües

El programa radial del 18 de noviembre presentó cinco invitados que trabajan como Especialistas en Recursos Bilingües para el Distrito Escolar Metropolitano de Madison. Los invitados presentaron una descripción del puesto, hablaron sobre las responsabilidades generales del BRS en todo el distrito y sobre aquellas que se aplican más específicamente a los diferentes niveles académicos: preescolar, primaria y secundaria. Las líneas telefónicas estuvieron ocupadas durante todo el programa y los radioescuchas participaron activamente haciendo preguntas pertinentes y compartiendo comentarios positivos sobre los BRSs con quienes han trabajado en las escuelas.

 

Viva Mexico Festival

Viva México 2010 es un festival anual patrocinado por la estación de radio LaMovida 1480AM, en donde se celebra la cultura y la historia mexicana. Los estudiantes del Distrito Escolar Metropolitano de Madison y las familias envían sus saludos desde el evento.

 

¿Qué Pasa? Las conexiones entre el hogar y la escuela y las juntas entre padres y maestros

El programa radial del 21 de octubre presentó invitados provenientes de la Escuela Primaria Midvale. Se compartió información sobre las formas para conectarse con la escuela de su hijo; algunas incluyen: las conferencias iniciales para establecer las metas académicas, los planes individuales de aprendizaje y las juntas entre los padres y los maestros. También se presentó información acerca del Intercambio de Midvale (conversaciones entre los padres de Midvale en inglés y español.)

 

¿Qué Pasa en Nuestras Escuelas?

En nuestro programa del 23 de septiembre Jeannie Retelle, la especialista de matrículas y Theresa Calderón, la subdirectora de la Escuela Preparatoria West, brindan información sobre el Portal para los padres, del Infinite Campus, que es un recurso en línea para los padres de los estudiantes de Distrito Escolar Metropolitano de Madison. Las invitadas también hablaron acerca de la nueva iniciativa del distrito, ‘el Tiempo de colaboración profesional para maestros’ (PCT por su sigla en inglés) y como se pueden preparar los padres para esos días de salida más temprano.

 

¿Qué Pasa? Opciones Durante el Verano

El programa de mayo presentó invitados de la comunidad que compartieron con los padres información acerca de las opciones que tendrán sus hijos en cuanto a programación durante el verano. Se les informó sobre los programas que ofrecerán las escuelas de Madison, Recreación para las escuelas y la comunidad de Madison (MSCR por su sigla en inglés), la Biblioteca pública de Madison y las niñas exploradoras de Wisconsin, Concejo Badgerland.

 

Vozayos: Student Essays Celebrating Latino Identity

Spanish speaking students at West High have recorded essays celebrating their language, culture and heritage. These podcasts, “Vozayos”, (“voz” is voice and “ensayo” is essay in Spanish) offer classmates a chance to meet and hear from students in their authentic language. The project was a collaboration between the UW Madison HEX - Humanities Exposed, scholar Patricia Rengel, PhD. candidate, Yanila Ortiz, ESL teacher, and Kurt Mefford, science teacher at West High School.

 

¿Qué Pasa? Noticias de parte del Distrito Escolar de Madison

En este programa el Distrito Escolar Metropolitano de Madison compartió noticias de interés. Se presentó información acerca del presupuesto para el año escolar 2010-11 y sobre el Plan Estratégico del Distrito y el esfuerzo del Consejo Latino para la Educación por alinear planes de acción para mejorar la educación de los estudiantes latinos de Madison.

 

¿Qué Pasa? Asuntos de los adolescentes

En este programa se compartió información sobre los temas de los adolescentes y se informó a la audiencia sobre los recursos disponibles. Además se dio información sobre las opciones en cuanto a los programas que ofrece el Distrito Escolar Metropolitano de Madison a través de Alternativas Afiliadas y se enfatizaron las opciones que tiene los estudiantes una vez hayan terminado la secundaria. Se presentó también información sobre relaciones, depresión y sexualidad.

 

¿Qué Pasa? La educación especial en la edad preescolar

En este programa se presentó información acerca del programa de educación especial en la edad preescolar del Distrito Escolar Metropolitano de Madison. Se compartió información sobre como estudiantes entre 3 y 5 años quienes pueden tener necesidades especiales en el área de aprendizaje son identificados y evaluados para determinar las posibles opciones de servicios disponibles y cómo esos estudiantes pueden recibir tales servicios. Se compartió también información relacionada con acontecimientos próximos a suceder en preescolar en los cuales habrá participación de los padres, y sobre el programa de aprestamiento y preparación para el Kindergarten (K-Ready) en el verano; este programa se ha diseñado para los niños que estarán iniciando el Kindergarten y promueve el aprestamiento y la preparación escolar.

 

¿Qué Pasa? Programa bilingüe de Doble Inmersión

En este programa, conversamos acerca del programa bilingüe (inglés/español) de doble inmersión en las escuelas de Madison. Hablaremos en que consiste este programa bilingüe de doble inmersión, en cuáles escuelas tenemos este programa, cómo solicitar entrada y los beneficios de la instrucción bilingüe.

 

Carmen Romero says, "You're Watching MMSD-TV"

Greetings from the computer training class for UW employees, from Carmen Romero of the UW's Office of Cultural Linguistic Services.

 

Javier Neira says, "You're Watching MMSD-TV"

Javier Neira of the UW Cultural Linguistic Services. For information call 265-2257

 

UW Employees Computer Class says, "You're Watching MMSD-TV"

UW Cultural Linguistic Services offers computer skills classes in English and Spanish for University of Wisconsin-Madison employees. For information call 265-2257

 

Bienvenidos A Leopold

Madison's largest elementary school boasts of the most inviting features and range of exciting programs available to young learners in the Madison area. Find out more about Leopold from the perspective of students, parents and staff.

 

¿Qué Pasa? Seguridad y protección en las escuelas

Este programa se desarrolla al rededor de la pregunta “¿Son seguras nuestras escuelas?” Los temas de conversación incluirán el Código de conducta, el papel de los agentes de recurso educacional y el personal de seguridad. La seguridad tanto en los autobuses escolares como el los del Metro Transit y los fundamentos de los problemas y estrategias de la seguridad en el sistema escolar. También hablaremos sobre las pandillas en las escuelas y lo que los padres pueden hacer para mantener a sus hijos fuera de ellas.

 

¿Qué Pasa? La Salud Y Las Escuelas

En este programa, grabado en los estudios de la estación de radio La Movida, enfermeras de las escuelas y personal de servicios para los estudiantes contestaron preguntas que la audiencia hizo acerca del virus H1N1 y otros temas de actualidad relacionados con la salud física y mental de los niños del Distrito Escolar Metropolitano de Madison.

 

¿Qué Pasa? Cómo conectarse con la escuela de su hijo

En este programa no enfocaremos en las formas para conectarse con la escuela de su hijo. Tenemos varios invitados que darán ejemplos de cómo involucrarse con el sistema escolar e influenciar directamente la experiencia educativa de su hijo. También recibiremos información acerca del programa Inglés en las escuelas auspiciado por la Red de alfabetización el cual provee clases de inglés gratuitas para padres y otros servicios.

 

¿Qué Pasa? Mejorar la Asistencia

En este programa se discutirán los varios aspectos relacionados a la asistencia del estudiante. Presentaremos el plan estratégico del distrito para mejorar los índices de asistencia, el papel de los trabajadores sociales escolares en la mejoría de la asistencia, la importancia de tener buena asistencia, y las políticas tal como se establecen en las escuelas.

 

¿Qué Pasa? Opciones durante el verano

Varios representantes de diferentes programas presentarán las opciones que su hijo tendrá este verano. Además encontrarán recordatorios de días y fechas de vencimiento que tendrán lugar durante el verano: fechas de inscripción, primer día de escuela, etc.

 

¿Qué Pasa? Juega y Aprende

El programa Juega y Aprende de Madison es un programa gratuito en el cual niños de 0 a 5 años de edad y sus cuidadores participan en actividades divertidas y educacionales. Se hablará de cómo inscribirse, los lugares en donde se ofrece el programa, los objetivos, las diferentes actividades, etc., de Juega y Aprende.

 

¿Qué Pasa? Educación Especial

Este programa presentará una perspectiva de la Educación Especial en Madison. Hablaremos acerca de las clases de apoyo disponibles, el Programa Educativo Individualizado y los requisitos legales de los Servicios de Educación Especial. Tendremos representantes que hablarán acerca de la Educación Especial en la edad preescolar y el proceso para evaluar a estudiantes por posibles discapacidades, así como acerca del programa de Extensión del año escolar.

 

¿Qué Pasa? ESL/Programas Bilingües Información General

Este programa comenzará con un resumen de la filosofía y visión del Distrito escolar para enseñar a los estudiantes que están aprendiendo inglés. Los invitados hablarán acerca de los objetivos tanto del programa de inglés como segundo idioma como del programa bilingüe en el Distrito. En este programa se hará énfasis en los servicios que hay disponibles para los estudiantes que están aprendiendo inglés como segundo idioma.

 

¿Qué Pasa? La Escuela, El Hogar, La Comunicación

En este programa, el superintendente de las escuelas dará un breve resumen acerca de su origen y experiencia, la visión que tiene para el Distrito Escolar Metropolitano de Madison y su perspectiva en lo referente a cómo prestarles servicios a los estudiantes que hablan idiomas diferentes al inglés.

 

Bienvenidos A Lindbergh

High-flying students and staff at Charles Lindbergh Elementary School on Madison's North side welcome you to their school as they explore the Cherokee Marsh, family nights and positive behavior incentives called 'Lindbergh Bucks'.

 

Bienvenidos A JC Wright

An Introduction to the innovative and diverse community at J.C.Wright Middle School.